视觉障碍的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ع) ووفقاً للأحكام السابق ذكرها، خصصت في 400 حافلة تم شراؤها بأموال من ميزانية الدولة مقاعد محددة للأشخاص ذوي العاهات البصرية وزودت هذه الحافلات بأجهزة للإعلان عن المواقف.
   (p) 根据上述条款，在400辆使用国家预算资金购买的巴士车中，为视觉障碍者分配了专门座位，并在车上安装了播报站名的装置。
2. وفي عام 2010، طرحت المنظمة العالمية للملكية الفكرية مبادرتين، وهما مشروع الوسط الموثوق للموارد الميسورة العالمية ومشروع إطار التكنولوجيات التمكينية لتسهيل اطّلاع الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية على المنشورات.
   2010年，知识产权组织推出下列两项举措，以便利视觉障碍者阅读出版物：受信任的中介全球方便取用资源项目和易用技术框架项目。
3. كما قدمت الدول معلومات عن التدابير التي اعتمدتها لتأمين بطاقات الاقتراع بأشكال ميسرة (مثل النسخ المكبَّرة لضعاف البصر أو أجهزة التصويت باللمس للأشخاص المصابين بإعاقة بصرية).
   各国还提供资料介绍了本国为确保提供无障碍选票(如为部分丧失视力者提供大字号版本或为视觉障碍者提供触摸式投票工具)而采取的措施。
4. منهم 25 بالمائة ذوو عاهات بصرية، و12 في المائة ذوو عاهات حركية، و12 في المائة ذوو عاهات ذهنية، و18 في المائة ذوو عاهات سمعية و10 في المائة مصابون بشلل مخي و9 في المائة ذوو عاهات بالنطق.
   其中25%是视觉障碍、12%是行动障碍、12%是智力障碍、18%是听觉障碍、10%是脑瘫、9%是语言障碍。
5. وتم إنتاج ما مجموعه 35 رزمة من الأقراص المضغوطة تتعلق بالصحة والقوانين والتشريعات والمهارات الحياتية الخاصة بالمتعلمين والطلبة والشبان والجمهور عموماً من ذوي العاهات البصرية وسلمت هذه الرزمات للمكتبات في المقاطعات وفي العاصمة.
   总共制作了35套关于健康、法律和法规、有视觉障碍的学生、青年和普通大众生活技能的光盘，并已分发给各省和首都图书馆。