规范化的阿拉伯文

[ guīfànhuà ] 读音:

وستكون المهمة هي ترجمة تلك القواعد إلى تحسينات ملموسة لحالة حقوق الإنسان في الواقع.
它的任务将是把这些规范化为在改进实地的人权情况方面取得的实际进展。
ولقد حدث اندفاع نحو تنظيم حيازة الأرض في المناطق الحضرية على نحو يماثل ما شهدته المناطق الريفية.
各国一直在城市地区推行类似于农村地区的土地保有权规范化行动。
ويجب إدراج الإذن المسبق في الميزانية العادية في أقرب وقت ممكن من خلال العملية العادية للتخصيص من هدف تخصيص الموارد.
预先核准必须尽快通过正常TRAC资源分配程序加以规范化。
إقامة إطار دولي لاعتماد شهادات المستعمل النهائي، والتوفيق بينها وتوحيدها، وفقا لتوصية الأمين العام للأمم المتحدة.
根据秘书长的建议，制定最终用户证书的认证、核对和规范化国际框架。
وأشار التقرير كذلك إلى أن تسوية وضع المهاجرين غير القانونيين قد يكون جزءاً من الحل.
会议还提及这一事实，即非正常移徙的规范化可以成为解决方案的一部分。