装配工的阿拉伯文
[ zhuāngpèigōng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد أبدت وزارة العمل والضمان الاجتماعي اهتماما وعناية خاصين بمراقبة ظروف عمل النساء في جميع المجالات، ولا سيما في الصناعات التجميعية التي تستخدم العدد الأكبر من النساء.
劳工与社会保障部以特别的兴趣和注意,监测所有各种部门、尤其是装配工业部门妇女的劳动条件,因为这是雇用妇女人数最多的工业。 - واستكملت دورات قصيرة الأجل للتدريب المهني في مركز تدريب سيبلين، واستمرت في تنفيذ برنامج دراسي جديد للحاسوب، وعقدت دورة دراسية لتجديد معدات الصيانة وتدريب الميكانيكيين المختصين بالمعايرة.
此外,在西卜林培训中心的短期职业培训课程已经完成,同时开设新计算机课程以及更新维修设备和举办装配工技师课程的工作继续进行。 - مثال ذلك أن الإناث، ضمن فئة مشغلي المصانع والآلات، يَمِلْن إلى التركز في مهن مثل مهنة مُجَمِعيّ المُكَوِّنات الإلكترونية التي تتسم بأن ما تدفعه من أجور يقل عما يُدْفَع لسائقي الحافلات التي يهيمن على مهنتهم الرجال.
例如,在工厂和机械操作员这个职业组内,妇女往往集中在诸如电子元件装配工等职业,这些职业的工资通常低于男性占据的公共汽车司机的工资。 - 428- وفيما يتعلق بمدفوعات ساعات العمل الإضافي المقدمة للعمال المتعاقدين، يذكر العراق أن المدفوعات قدمت للمتعاقدين المبالغ المستحقة عن تشغيل عمال بوصفهم طابعين، وأمناء مخازن، وموظفي سكرتارية، وموظفي محاسبة، ولحامين، وصانعين، ودهانين، وكهربائيين، وبستانيين.
关于给合同工人的超时工资,伊拉克指出,这些款项是由于雇用打字员、仓库保管员、秘书、计账员、电焊工、装配工、油漆工、电工和园丁而付给承包商的。 - وللجهاز كندارم-2 أهمية حاسمة في نجاح تجميع محطة الفضاء، لأنه يقوم بمهمة " رافعة تشييد " لبناء المحطة في الفضاء، وسيستخدم في جميع المهام التشييدية تقريبا.
自控臂加拿大二号对于空间站的成功组装是至关重要的,因为它在建造空间站中起着 " 建筑起重机 " 的作用,并将实际用于所有装配工作。