装具的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستعدل أصناف الألبسة الشخصية والعتاد والمعدات الشخصية كي تبين لوازم الجندي، على النحو الوارد في مذكرة التفاهم بين الأمم المتحدة والدول المساهمة بقوات.
   11． 个人衣物、用具和装备等项目将予修改，以反映士兵的装具袋，如联合国与各部队派遣国之间签订的谅解备忘录所开列的。
2. بيِّن ما إذا كان نطاق التوريد يشمل أو لا يشمل أي قطع غيار، أو لوازم إضافية، أو مجموعات أو أطقم أو صناديق أدوات، أو أدوات أو معدات أو أدوات خاصة أو مجموعات متعددة أو مواد استهلاكية.
   说明供应货物中是否包括任何零件、附件、套件、装具、工具盒、工具、设备、特殊工具、批货或消费品。
3. 299- وبصدد مطالبة وزارة الخارجية المتعلقة بتكاليف شراء المعدات الواقية مثل الكمامات الواقية من الغاز من أجل توزيعها على الموظفين ورعايا الولايات المتحدة يعتبر الفريق أن المبادئ المنصوص عليها في الفقرة 59 أعلاه تنطبق في هذا المقام.
   关于国务院就采购发给雇员和美国国民的防毒面具等防护装具的费用提出的索赔，小组认为，上文第59段所述原则在此适用。
4. " العنصر الحاسم في الأمثلة المذكورة هو أنه في الوقت الذي يتم فيه التظاهر بوضع المحمي من جانب بارجة حربية أو طائرة عسكرية، يجري التحضير لعمل حربي ويتم تنفيذه " ().
   " 所列例子中的关键要件是,当战舰或军用飞机伪装具有受保护身份时,正在准备和执行敌对行为。 "
5. ولا يجري تسليم " علب " إعادة التوطين للجميع، ولم تحدث حملات التوعية بشكل شامل مما أدى في بعض الحالات إلى قيام المجتمعات المحلية بطرد المقاتلين السابقين المعاد توطينهم مما أجبر بعضهم على العودة إلى مناطق الاستقبال.
   没有将重新安置装具袋发给每个人，而且没有普遍开展宣传运动，以致有些社区将重新安置的前战斗人员驱逐出去，迫使其中有些人返回接待区。