裂谷热的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتجري دراسات ﻻدراج اﻻستشعار عن بعد في نظم مراقبة اﻷمراض ، بهدف تطوير نظم لﻻنذار المبكر من أمراض معدية مثل المﻻريا والكوليرا ومرض فيروس الهانتان وحمى اﻷخدود اﻻفريقي .
目前正在研究如何把遥感纳入疾病监视系统，其目标是开发疟疾、霍乱、hanta病毒和里夫特裂谷热等传染性疾病的早期预警系统。 - وعقب هطول الأمطار الشديد في شمال شرقي كينيا وجنوب الصومال الذي نجم عن ظاهرة النينيو في الفترة 1997-1998، أدى تفشي حمى الوادي المتصدع التي رافقته إلى الفتك بأعداد كبيرة من الماشية بل انتشرت لتصيب الناس.
1997-1998年厄尔尼诺现象在肯尼亚东北部和索马里南部造成暴雨不断，后来裂谷热蔓延，甚至连人也传染到这种疾病。 - وقد بدأ تنفيذ مشروع يرمي إلى إيجاد حوار بشأن تجارة الماشية بين مستورديها من الشرق الأوسط ومصدريها من القرن الأفريقي، فضلا عن استحداث الاستراتيجيات العلمية والعملية للحد من خطر حمى وادي ريفت.
已提出一个项目，要在中东进口国与非洲之角出口国之间进行牲畜贸易方面的对话以及制定科学和实际战略，以减少爆发裂谷热的风险。 - وإذا قدم المانحون الأموال الكافية، ستتواصل الجهود المبذولة لتحسين جودة الصادرات الصومالية من الثروة الحيوانية وتأمين خلوها من الأمراض واستمرار الثقة بجودتها، وذلك بتحسين مراقبة منظمة الأغذية والزراعة لمرض حمى الوادي المشقوق وتشخيص حالات الإصابة بها .
如有捐助者提供资金,粮农组织将继续通过进一步监测和诊断裂谷热,以努力增强和维持对索马里畜牧业出口的贸易和安全的信心。 - وإذا قدم المانحون الأموال الكافية، ستتواصل الجهود المبذولة لتحسين جودة الصادرات الصومالية من الثروة الحيوانية وتأمين خلوها من الأمراض واستمرار الثقة بجودتها، وذلك بتحسين مراقبة منظمة الأغذية والزراعة لمرض حمى الوادي المشقوق وتشخيص حالات الإصابة بها .
如有捐助者提供资金,粮农组织将继续通过进一步监测和诊断裂谷热,以努力增强和维持对索马里畜牧业出口的贸易和安全的信心。