表象的阿拉伯文

ومن العوامل الهامة التي تكمن خلف هذه الملاحظة ما يشمل عدم كفاية كمية ونوعية البيانات الجيولوجية.
在这种表象背后的重要因素包括地质数据数量和质量的低下。
137- " ويجب أن يكون التمثيل الأمثل للأصالة تمثيلاً واعياً ونقدياً.
" 真实性的理想表象应当是有意识的且是批判性的。
ولن يُستأصل هذا الخطر حتى نتناول الأسباب الجذرية للإرهاب وليس أعراضه.
只有在我们解决恐怖主义的根源，而不是表象之后，这个威胁才会被消除。
وتحويل الاهتمام من الجمعية إلى المجلس هو العرض بدلا من أن يكون العلاج.
人们的注意力从大会转移到了安理会，这是一种表象，并不是补救之道。
وذلك لأن هناك خوفاً من الالتفات إلى جوهر الموضوع، وكل ما يتم تناوله هو السطح.
我们还有一种失望的感觉，那就是怕触动问题的本质而只触摸其表象。