行政司长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الخطة الاستراتيجية لحفظ التراث في مكتب الأمم المتحدة في جنيف (يقدمها السيد يوكيو تاكاسو، وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية؛ والسيد كليمنـز أدامز، مدير الشؤون الإدارية بمكتب الأمم المتحدة في جنيف)
   联合国日内瓦办事处战略遗产计划(主管管理事务副秘书长高须幸雄先生和联合国日内瓦办事处行政司长Clemens Adams先生)。
2. سلا زمور - زعير وجهة الغرب - الشراردة بني حسن، وأصبحن في درجة مديرات بالإدارات المركزية.
   在拉巴特-塞拉宰穆尔-扎尔地区和西舍拉拉德·贝尼·哈桑地区，担任中央行政司长级别领导职位的妇女人数增至26名，在总共89个此类职务中所占百分比高于29％。
3. ويقدم شاغل الوظيفة التقارير عن طريق مدير الشؤون الإدارية إلى المدير العام لمكتب الأمم المتحدة بجنيف، ويتولى مسؤولية إنجاز الأهداف القابلة للتحقيق (الواردة في الفقرة 16 أعلاه) في حينها وفي حدود الميزانية.
   该员额的任职者将通过行政司长向联合国日内瓦办事处总干事报告工作，履行在预算范围内按时完成(上文第16段说明的)各项可实现目标的责任。
4. وتعزيزا للضوابط الداخلية، سيتم التعاقد مع مستشار تقني مستقل، يكون مسؤولا مباشرة أمام مدير الشؤون الإدارية، لتقديم خدمات استشارية في إطار عقد قصير الأجل، وذلك لكي يقوم بصورة مستقلة باستعراض عمليات التشييد نوعا وكما، والتقدم المحرز فيها، وتقديم التقارير بشأنها.
   为加强内部控制，将短期聘请一名直接隶属于行政司长的独立技术顾问负责提供咨询服务，对施工质量、数量和进度作出独立审查和报告。
5. وتحتفظ دوائر الأمن والسلامة في مراكز العمل بمسؤولية التشغيل اليومي، ويتبع كل منها المدير العام أو الأمين التنفيذي في الجهة التي تعمل فيها (الذي يجوز له أن يعمل بصفة المسؤول المعين)، كما يعمل كل منها في تعاون وثيق مع رئيس الشؤون الإدارية في الجهة التي تعمل فيها.
   其他总部地点和各区域委员会的安保和安全处保留日常业务职责，并与行政司长密切合作，对各自的总干事或执行秘书( 可能担任指定官员) 负责。