行恢复的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويعكس الاتجاه الحالي صدق النية والجدية فيما يخص الوفاء بالالتزام بالعودة الى الحكم المدني وإعادة إرساء الديمقراطية.
目前的趋势反映出履行恢复文官制度和恢复民主的承诺是真诚和严肃的。 - وفي بعض الحالات، منح المنتجون الفقراء إمكانية الاستفادة من الأراضي المتدهورة لمدد طويلة مع تقديم الدعم لهم من أجل استصلاحها.
在一些情况下,让贫困农户长期租用退化土地,并协助其进行恢复。 - والرد مقابل الجنايات يمكن أن يعرض بشكل خطير اﻻستقﻻل السياسي أو اﻻستقرار اﻻقتصادي للدولة المسؤولة جنائيا )المرجع نفسه(.
为罪行恢复原状可严重损害负刑事责任国家的政治独立或经济稳定(同上)。 - وأعلن أن الحكومة اﻻثيوبية تناشد المجتمع الدولي تقديم مساعدات إضافية، تخصص أساسا لبرامج اﻹنعاش وإعادة اﻹدماج.
埃塞俄比亚政府呼吁国际社会提供更多援助,主要是进行恢复和重新融入社会方案。 - بـيـد أنـه من الواضح أن هذه المساعدة ليست كافية، وأن هناك حاجـة لبذل جهود أكبـر لتقديم المساعدة الغوثيـة وتنفيـذ برامج الإنعاش.
不过,这种援助显然还不够,还需要更大努力,提供救援,执行恢复方案。