行为学的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وشاطرت المحكمة العليا رأي المحكمة المركزية، حيث قالت إنه أيا كانت قيمة مبدأ عمل الدولة في الحالات الأخرى، فإنه لا يمكن أن يعتد به دفعا فيما يتعلق بالجرائم الدولية، على ضوء المادة 7 من ميثاق المحكمة العسكرية الدولية، ومبادئ نورنبرغ واتفاقية الإبادة الجماعية.
最高法院同意地区法院的观点，声称不管国家行为学说对审理其他案件有何种价值，根据《国际军事法庭宪章》第7条、《纽伦堡原则》和《灭绝种族罪公约》，它不能作为辩护理由。 - 41- ويقال إن من بين العوامل الهامة التي تعوق تأثير التدابير المتخذة حتى الآن لمواجهة الحالة، عدم وجود " تسويق اجتماعي " من المعروف أن له دوراً حاسماً في جهود الوقاية وعدم وجود بحوث سلوكية وتقييم للتدخلات الوقائية.
据称，迄今为止，其他一些有碍于采取治理这种局面措施的重大因素是，既未能进行对预防努力至关重要的 " 社会推广 " ，也没有开展行为学研究以及评估预防性干预措施。 - فالإفلات من العقاب بالنسبة للجهات الفاعلة من الدول تنطوي على مسائل من قبيل `1` الحصانة السيادية ومذاهب أفعال الدولة، التي تفضي، في حال إساءة استخدامها، إلى الإفلات من العقاب؛ و`2` المحاكم الدولية التي لا تُدرِج صراحةً إرهاب الدولة خارج سياق جرائم الحرب أو الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية أو جرائم الإبادة الجماعية.
国家行为者有罪不罚问题涉及(一) 主权豁免和国家行为学说，在被滥用之时导致不受处罚，和(二) 国际法庭在战争罪、危害人类罪或种族灭绝范围之外，并未明确列入国家恐怖主义。