虐待老人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما قام بمشروع بحث حول معدل وقوع وانتشار حوادث الإساءة إلى المسنين في الجمهورية الدومينيكية، ويعمل في الوقت الراهن في مشروع بحث حول عمل المسنات.
它开展了关于多米尼加共和国虐待老人事件发生率和普遍性的研究项目，目前正在从事老年妇女工作的研究项目。 - رغم وجود أوجه عديدة تتعلق بالشيخوخة فثمة مسألتان تمسان التنمية بجميع مستوياتها وتؤثران في المجتمع على كافة الصُعُد ألا وهما إساءة معاملة المسنين وتقديم الرعاية لهم.
尽管老龄问题有很多方面，但虐待老人和照护服务是在发展的所有阶段都会发生并影响社会所有层级的两个问题。 - غير أن العاملين في مجال الرعاية الصحية يجدون صعوبة في القيام بذلك لعدم وجود معايير أو مبادئ توجيهية عالمية موحدة للكشف عن حالات إساءة معاملة المسنين في الوقت الراهن.
然而，保健专业人员在这样做时会遇到困难，因为目前没有用于侦测虐待老人行为的全球标准措施或导则。 - 77- ولوزارة التنمية الاجتماعية مكتب للمسنين يُقدم خدمات الرعاية المنزلية للمسنين (بمن فيهم النساء)، ويحقق في بلاغات الاعتداء على المسنين، وينهض بمصالح المسنين.
社会发展部设有老年人服务台，向老年人(包括妇女在内)提供家庭护理服务，调查报告的虐待老人情况，推进老人的利益。 - تواجه المسنات التمييز وسوء المعاملة والتحرش والتعدي بسبب السن ونتيجة انعدام الوعي بحقوقهن، ولعدم إلمامهن بنظام الدعم المتاح لهن في مرحلة الشيخوخة.
由于缺乏对自身权利的正确认识和社会养老制度的保障，老年妇女在生活中不得不面对年龄歧视、虐待、骚扰和虐待老人等问题。