薪金税率表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة باستخدام معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين الواردة في المرفق السادس لهذا التقرير بالاقتران مع المرتبات الأساسية الإجمالية.
   委员会决定向大会建议，本报告附件六中的工作人员薪金税率表应与基薪毛额一并使用。
2. وأشارت اللجنة إلى أن الاستعراض الحالي سيكون أول استعراض شامل للجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين الذي اعتمد في عام 1996.
   委员会指出，本次的审查是对1996年通过的共同工作人员薪金税率表的第一次全面审查。
3. وأضافت أنها، منذ وضع الجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين، تقوم كل سنتين باستعراض حركة الضرائب في مواقع المقار.
   自从制定共同工作人员薪金税率表以来，委员会每两年对各总部工作地点的税务变化进行一次审查。
4. وأخيرا، اقتُرحت إعادة حساب المرتبات الإجمالية الداخلة في حساب المعاش التقاعدي بتطبيق الجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين وقت إجراء المقارنة المرجعية.
   最后，有人建议在进行参照调查时采用共同工作人员薪金税率表重新计算应计养恤金薪酬毛额。
5. أشارت اللجنة إلى أنها عندما وضعت الجدول الموحد لﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين قد طبقت، في حقيقة اﻷمر، المحاكمة العقلية لتلبية أهداف محددة.
   委员会回顾,在制订工作人员薪金税率表的时候,为了满足具体的目标,归根到底它需要作判断。