蒙达的阿拉伯文

وقدّمت ريموندا مورموكايتي (ليتوانيا)، رئيسة اللجنة، إحاطة إلى المجلس في جلسة علنية.
委员会主席雷蒙达·穆尔莫凯特(立陶宛)在公开会议上向安理会通报了情况。
والآن أعطي الكلمة لممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية، السفير خيرمان موندرايين إيرناندس.
现在请委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表赫尔曼·蒙达赖恩·埃尔南德斯大使先生发言。
السيد موندارين (جمهورية فنزويلا البوليفارية) (تكلم بالإسبانية) شكراً لكم، السيد الرئيس.
蒙达赖恩先生(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言)：主席先生，感谢你。
ويتألف مكتب اللجنة من ريموندا مورموكايته (ليتوانيا) رئيسة. ومن ممثل الأردن نائبا للرئيسة.
委员会主席团由雷蒙达·穆尔莫凯特(立陶宛)担任主席，约旦代表担任副主席。
وتعترف مجموعتنا بجهود السفير جيرمان موندارين، ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية، بصفته الرئيس المنتهية ولايته لمؤتمر نزع السلاح.
本集团赞扬裁军谈判会议即将卸任的主席委内瑞拉玻利瓦尔共和国赫尔曼·蒙达拉因大使所作的努力。