蒙特塞拉特政府的阿拉伯文

وعملت حكومة مونتسيرات على تحديث الأجزاء ذات الصلة من تشريعاتها حتى يتسنى دخول الدستور حيز النفاذ.
蒙特塞拉特政府目前正在增订立法的一些相关部分，按计划于2011年生效。
وهذا المصرف هو الدائن الرئيسي لحكومة مونتيسيرات إذ تمثل ديونه نحو ٧٠ في المائة من خدمة الديون السنوية للحكومة.
加银是蒙特塞拉特政府的主要债权人,约占了政府每年偿还债务的70%。
قُدمت مساعدة فنية لحكومة مونتسيرات من أجل وضع خطة لإدارة موقع بايبرز بوند وإعداد دليل لصيانته.
向蒙特塞拉特政府提供技术援助，以便拟订吹奏人的池塘的管理计划和维持手册。
وقد توقعت إدارة الإحصاء في حكومة مونتسيرات أن تبلغ نسبة نمو الاقتصاد في عام 2009 نحو 3.8 في المائة.
蒙特塞拉特政府统计局预测，2009年的经济增长将达到3.8%左右。
وانتقدت أيضا حكومة مونتسيرات ﻷنها طلبت معونة إنمائية طويلة اﻷجل بدﻻ من أن تتصدى لحالة الطوارئ العاجلة.
委员会还批评蒙特塞拉特政府只顾寻求长期发展援助,而不注意处理眼前的紧急情况。