著述的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويدرّس الدكتور غيانديس منذ أكثر من 20 عاما في كلية القانون في جامعة أثينا وله سجل حافل بالمؤلفات.
   扬尼蒂斯博士20多年来在雅典大学法律系讲课，多年来着述颇丰。
2. وقد نشرت له على نطاق واسع مقالات عن المسائل المتعلقة بالوظائف العامة، والإدارة العامة، والموارد البشرية والتصميم المؤسسي.
   他在与公众就业、公共施政、人力资源和体制设计有关的问题上着述甚丰。
3. وتقدم كتابات الباحثين والأحكام القضائية شيئا من التوضيح للظروف الوقائعية التي يجوز الاستدلال منها على وجود قصد محدد.
   学者着述和司法裁决在一定程度上指明了可推断存在具体意图的事实情况。
4. وقد نُشرت له على نطاق واسع مقالات عن المسائل المتعلقة بالتوظيف العام، والحوكمة العامة، والموارد البشرية، والتصميم المؤسسي.
   在有关公众就业、公共施政、人力资源和体制设计的问题上，他着述甚丰。
5. وبالرغم مما قامت به المقررة الخاصة من بحث نشط، فإن تحديد الكتابات الآتية من مختلف المناطق يطرح تحديا أكبر.
   尽管特别报告员积极搜寻，但找到出自不同区域的着述构成了更大的挑战。