荷属安的列斯和阿鲁巴的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 17- توصي اللجنة الدولة الطرف بالمسارعة إلى تمرير القانون المتعلق بأمين مظالم الأطفال في هولندا وبإنشاء مؤسسة لحقوق الإنسان أو مكتب أمين مظالم للأطفال في جزر الأنتيل الهولندية وأروبا.
委员会建议荷兰迅速通过儿童事务监察专员立法，并在荷属安的列斯和阿鲁巴设置人权机构或儿童事务监察专员。 - أبرمت هولندا معاهدات ثنائية مع سبع دول أخرى (منها ما يهم الجزء الأوروبي من المملكة فقط ومنها ما يهم كذلك جزر الأنتيل الهولندية وأروبا).
荷兰与其他7个国家缔结了双边条约《有些条约只有王国的欧洲部分参与缔结，其余的条约荷属安的列斯和阿鲁巴也参与缔结》。 - أبرمت هولندا معاهدات ثنائية مع 20 دولة أخرى (منها ما يهم الجزء الأوروبي من المملكة فقط، ومنها ما يهم كذلك جزر الأنتيل الهولندية وأروبا).
荷兰与其他20个国家缔结了双边条约(有些条约只有王国的欧洲部分参与缔结，其余的条约荷属安的列斯和阿鲁巴也参与缔结)。 - الاتفاقية الخاصة بالجرائم المرتكبة على متن الطائرات، 2 - اتفاقية مكافحة الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، 3 - اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الطيران المدني).
荷属安的列斯和阿鲁巴也才全面执行三项国际公约(1. 飞机上犯罪行为，2. 非法劫持飞机，3.危害飞机安全行为)。 - وبالعودة لآخر التطورات في مسألة المساواة بين الجنسين، قال إن القانون المدني الجديد لجزر الأنتيل التابعة لهولندا ولأروبا يمنح المرأة حقوقا متساوية في المسائل المتعلقة بالزواج والأسرة.
11． 关于性别平等方面的最新发展，他说到，荷属安的列斯和阿鲁巴的新的民法在涉及到婚姻和家庭的问题上赋予妇女平等权利。