荒漠化防治的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) تنظيم سوق بيع الأراضي الصالحة للزراعة للحفاظ على الزراعة الأُسرية أو المجتمعية، ومواصلة جهود مكافحة تصحر الأراضي؛
   (a) 监管可耕地买卖市场以保护家庭或社区式农业，并继续开展土壤荒漠化防治工作；
2. بينما تنبني هيئة التنسيق الوطنية، في بلدان أخرى، على إدارة فنية، ويفوَّض إليها أمر تنسيق أنشطة مكافحة التصحر.
   在另外一些国家，国家协调机构是以技术部门为基础组建的，并受托协调荒漠化防治活动。
3. ويجب أن يعكس هذا المنظور أيضاً ارتفاع مستوى التمويل من الموارد الذاتية للدول في القطاعات المعنية بمكافحة التصحر.
   这一做法还应该考虑到各国已经加大自有资源对与荒漠化防治有关的部门的投入这一情况。
4. 61- وتقدم جميع البلدان معلومات عن مقدار التمويل الذي تخصصه لمكافحة التصحر ولبرامج تعاون أخرى مع البلدان الأفريقية.
   所有国家都提供了有关它们为荒漠化防治工作和非洲国家的其他合作方案拨付款项的资料。
5. ونتيجة لذلك، جرى سن واعتماد قانون فدرالي يتعلق بالتنمية الريفية المستدامة ينص على إنشاء نظام وطني لمكافحة التصحر.
   作为结果，制订和通过了《联邦可持续农村发展法》，其中包括建立国家荒漠化防治系统。