英雄主义的阿拉伯文
[ yīngxiongzhǔyì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي حفل توزيع الأوسمة التذكارية على المحاربين قال الرئيس نزارباييف إن بطولتهم كانت مضرب المثل في المحبة الطاغية للمرء تجاه وطنه.
纳扎尔巴耶夫总统在为退伍军人佩戴纪念勋章时指出,他们的英雄主义树立了对自己祖国超越一切的热爱的榜样。 - ندرك بطولة الشعب، وتضامنه وإنسانيته، وكرمه، والتزامه في اللحظات التي احتاجت فيها شعوبنا إلى أيادي الإخوة والأخوات الصديقة.
在我们各国人民需要兄弟姐妹的友谊之手的那些时刻,我们认识到古巴的英雄主义、团结一致、人文精神,慷慨大方以及恪守诺言。 - وغني عن القول إن هذا القرار إنما يقيم الدليل على إيغال السلطات الأمريكية في معاقبة رمز البطولة والوطنية الذي يمثله في أعين المجتمع الدولي الكوبيون الخمسة المناضلون ضد الإرهاب.
结果表明,这一决定体现美国当局疯狂地惩罚5名古巴反恐斗士向国际社会表现的英雄主义和爱国主义精神。 - وأبدت شعوبنا في جبهات القتال، وفي الجبهة الداخلية ضروبا من التفاني وبطولات جماعية ومشاعر وطنية وأممية، فضلا عن ثبات لم يسبق له مثيل كان استحال لولاها تحقيق النصر.
在前线和后方,我们各族人民作出个人牺牲,表现出了伟大的英雄主义、爱国主义和国际主义,进行了史无前例的抵抗。 - وفي هذا السياق، تؤكد فنزويلا مجدداً كلمات الرئيس رودريغيس زاباتيرو بأن السلام مهمة تتطلب قدراً أكبر من الشجاعة والتصميم والبطولة مما تتطلبه الحرب.
在这方面,委内瑞拉重申罗德里格斯·萨帕特罗总统所讲的话,即:和平的任务要求的是更多的勇气、更多的决心和更多的英雄主义,却不是战争。