英联邦政府首脑会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي اجتماع رؤساء حكومات الكمنولث الذي عقد في جمهورية ترينيداد وتوباغو في عام 2009، أطلقت إعلانات فردية تحت موضوع " الاستثمار في الشباب " .
   2009年在特立尼达和多巴哥共和国举行的英联邦政府首脑会议以 " 投资于青年 " 为主题，发表了多项单独宣言。
2. 6- وقد كان فندق ترانسكورب هيلتون مكان انعقاد عدة مؤتمرات واجتماعات رفيعة المستوى، مثل اجتماعات رؤساء حكومات الكومنولث، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والاتحاد الأفريقي، ومنظمة البلدان المصدرة للنفط (الأوبك).
   希尔顿饭店已经举办过几次高级别会议，如英联邦政府首脑会议、联合国开发计划署（开发计划署）会议、非洲联盟会议以及石油输出国组织（欧佩克）会议。
3. وفي الواقع، يكشف التاريخ القريب أن جامايكا، مع رؤساء الدول الأخرى المشاركة في اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث الذي عقد في مالطة في العام الماضي، أيدت الدعوات إلى أن يـبدأ العمل بشأن إبرام تلك المعاهدة بالأمم المتحدة.
   事实上，近期的历史将显示，牙买加曾与参加今年在马耳他举行的英联邦政府首脑会议的其他国家一起，支持要求在联合国开始有关这种条约的工作。
4. كما لاحظوا تقرير مؤسسة الكمنولث عن المواطنين والحكم، والبيان الصادر عن محفل المنظمات غير الحكومية الثالث بالكمنولث، وطلبوا من كبار المسؤولين أن يبحثوا في اجتماعهم المثالي مسألة قيام المحفل بعرض آرائه على الاجتماع المقبل لرؤساء حكومات الكمنولث.
   他们注意到英联邦公民和治理问题基金会的报告及英联邦第三届非政府组织论坛的公报，并要求高级官员下一次会议研究该论坛向下一届英联邦政府首脑会议提出其的问题。
5. رحَّبت اللجنة بتقرير لجنة التعاون من خلال الرياضة التابعة لاجتماع رؤساء حكومات الكمنولث حول مسألة التعاون عن طريق الرياضة، وعبَّرت عن تأييدها للتوصية الواردة في التقرير، وأثنت على ما قامت به لجنة التعاون من خلال الرياضة في سبيل الترويج للتنمية من خلال الرياضة في إطار الكمنولث.
   委员会欢迎英联邦政府首脑会议经由体育开展合作委员会的报告，并赞同其建议。 委员会赞赏经由体育开展合作委员会在经由体育促进英联邦国家发展这一领域的工作。