苗族的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أيدت دراسة نرويجية لجماعات المونغ والخمِير في فييت نام النتيجة القائلة بأن تعليم اللغة الأم يحسن الأداء في المرحلة الابتدائية.
   一项挪威对越南苗族和高棉社区的研究证实，母语教学提高了小学教学效果。
2. وأشارت إلى حالة أفراد همونغ الذين عادوا إلى جمهورية لاو، بما في ذلك أولئك الذين حصلوا على موافقة المفوضية السامية لشؤون اللاجئين لإعادة الاستيطان.
   它提到了被遣返老挝的苗族的状况，包括重新安置获得难民署批准的人。
3. ووفقاً لبعض المعلومات، يعيش الرجال والنساء والأطفال المنتمون إلى جماعة الهمونغ في فقر مدقع ويعانون سوء التغذية ولا يحصلون على أي رعاية طبية.
   据说，包括妇女和儿童在内，苗族人生活极端贫困，营养不良，且缺衣少药。
4. وإن إيقاف عدد من الأجانب ومن أفراد جماعة مونغ، مؤخراً، إنما يُعد تدبيراً قانونياً تماماً ضد الذين يخالفون قانون البلد.
   政府最近逮捕了一些外国人和苗族人，这是对违背我国法律者采取的完全合法的措施。
5. تحث اللجنة الدولة الطرف على التحقيق بشكل سريع وكامل ونزيه في جميع ادعاءات أعمال العنف التي تُرتكب في حق أفراد جماعة الهامونغ الإثنية.
   委员会促请缔约国对关于暴力侵犯苗族人的所有指控立即进行彻底和公正调查。