花去的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 1999 جمعت مقاطعة أورانج في ولاية كاليفورنيا القمامة أسبوعيا من على شاطئ يمتد ستة أميال وبلغت التكلفة لدافعي الضرائب 000 350 دولار.
   1999年，美国加利福尼亚的奥兰治县每周花去纳税人350 000美元收集6英里（近10公里）长海滨上的垃圾。
2. فرغم أن القضيتين لم تكونا معقدتين من حيث الوقائع أو القانون، وإنما حساستين، فإن التحقيق الأول استغرق 18 شهراً واستغرق الثاني ستة أشهر.
   虽然问题比较敏感，但从案情上和法律上看都并不复杂，尽管如此，第一次调查花去了18个月，第二次调查需要6个月。
3. وأشار السيد لينغ إلى أنه في حالة الكثير من الأمراض المزمنة مثل الربو والسكري، ينفق الناس 30 في المائة تقريباً من أجورهم لمجرد الحصول على الأدوية اللازمة يومياً.
   Laing先生指出，很多慢性病(如哮喘及糖尿病)的患者单是购买每日所需的药品就要花去工资的30%。
4. وأخيرا، ينبغي لﻷمم المتحدة أن ترد التكاليف على النحو الواجب إلى البلدان المساهمة بقوات وخاصة البلدان ذات الموارد المحدودة، مقابل ما تتكبده من نفقات تتعلق بمشاركة قواتها في عمليات حفظ السﻻم.
   最后，联合国必须偿还部队派遣国特别是那些资源匮乏的国家由于其部队参加维持和平行动所花去的费用。
5. ولم يتضمن تحليل المجلس الوقت الذي استغرقه الاضطلاع بأعمال أولية، مثل تحديد الموردين المحتملين أو تحديد المواصفات، حيث لم تكن لتلك العمليات مواعيد محددة.
   委员会的分析未包括进行诸如查明可能的供应商或草拟职权范围等初步工作所花去的时间，因为没有关于这些过程的确切时间。