色拉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي عام 1993، نشرت استدعاءات في صحيفة " خبر " الإيرانية، تشير إلى أن مقدم البلاغ متهم بالهروب وأنه مطلوب منه التوجه إلى فرع التحقيقات في مكتب المدعى العام في شيراز.
   1993年伊朗报刊《Khabar》发布了一份传讯令，宣布申诉人被控犯有潜逃罪，勒令他向总检察厅设在色拉兹调查分局自首。
2. ويكتسي هذا أهمية خاصة، إذ تؤكد مصادر الأمم المتحدة، في حالة واحدة، أنه جرى تحديد هوية 50 طفلا في سن يناهز 12 عاما مرتبطين بالجيش الوطني التشادي في قوز البيضا (مقاطعة دارسيلا).
   这一点尤其重要，因为联合国的消息来源证实了一次事件：在Goz Beida(色拉省）确认50名12岁左右的儿童与乍得国民军有关系。
3. وبسبب انعدام الأمن بشكل عام وحاد ولا سيما في أعقاب الهجمات الأخيرة على قريتي تييرو ومارينا في مقاطعة دار سيلا، فرّ ما يقارب 000 20 لاجئ تشادي عبر الحدود إلى دارفور.
   由于普遍和极度不安全，尤其是在最近对达尔色拉省Tiero和Marena村庄的袭击之后，约20 000名乍得难民越过边境逃入达尔富尔。
4. وتشير التقديرات إلى أن 000 180 شخص (يشكل الأطفال منهم 50 في المائة على الأقل) شردوا داخليا في منطقة الجنوب الشرقي من تشاد على مدى فترة العامين الماضيين وحدها، حيث يعيشون بصفة رئيسية في مقاطعتي دار سيلا وأسونغا.
   仅在过去两年中，乍得东南部估计180 000人（其中儿童至少占50％）成为境内流离失所者；他们主要生活在色拉省和阿松加省。
5. وتشكل شبكة أمريكا اللاتينية والاتفاقية عن منتدى الإعاقة مثلين هامين عن الطريقة التي توفر بها الإفادة من تكنولوجيات المعلومات سبلا مفتوحة وديمقراطية للأطراف المعنية من أجل تبادل المعلومات والخبرات وتخطيط عمل مشترك لتحقيق أهداف ومقاصد مشتركة.
   " 红色拉丁美洲 " 和残疾问题公约论坛是可访问的信息技术如何提供公开而且民主的方法，供有关各方交换知识和经验及规划联合行动，以实现共同目的和目标的重要例子。