自我维持类别的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- Y = معدلات سداد تكاليف الاكتفاء الذاتي الجديدة الواردة في دليل عام 2011 (لكل فئة من فئات الاكتفاء الذاتي)
Y = 新的2011年《特遣队所属装备手册》自我维持补偿标准(每个自我维持类别) - ويتوقع أن يجري نشر القوات وهي مزودة بقدرة كاملة على الدعم الذاتي في جميع فئات الدعم الذاتي المحددة في دليل المعدات المملوكة للوحدات.
部队在部署时，应具备特遣队所属装备手册所定义的所有自我维持类别能力。 - ومن شأن هذا التعديل أن يزيل أي غموض بشأن سداد تكاليف فرادى مجموعات الإسعاف الأولي الأساسي في إطار فئة الاكتفاء الذاتي.
这项修正将消除针对在自我维持类别下偿还基本个人急救包费用的任何模糊之处。 - (أ) تدعو الأمانة العامة الدول الأعضاء كل ثلاث سنوات إلى تقديم معدلاتها الشهرية المقترحة لكل فئة من فئات الاكتفاء الذاتي؛
(a) 秘书处在三年期基础上，要求会员国就每一自我维持类别提交其拟议的月费率； - (هـ) على غرار الخيار الوارد في الفقرة الفرعية (د) أعلاه ولكن مع تطبيق معامل بحد أقصى قدره 10 في المائة على كل فئة من فئات الاكتفاء الذاتي.
(e) 按照上文(d)款的建议，但对每一自我维持类别适用10％的上限系数。