自助项目的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 40- كما تعزز الورقة التدابير القائمة الأخرى التي تستهدف الفقراء وضعاف الحال مثل الخطط العامة للرفاه العام؛ وصندوق الانتعاش الاجتماعي؛ ومشروع المساعدة الذاتية في المناطق الحضرية؛ وبرنامج الغذاء مقابل العمل، وتطوير تنظيم المشاريع والتدريب عليها بالنسبة إلى العاملين المسرّحين.
《减贫战略文件》进一步加强针对穷人和弱势群体的其他现有措施，例如公共福利援助计划、社会复苏基金、城市自助项目、以粮换工方案以及面向被裁减的员工的经营技术开发和培训。 - (أ) يشمل هذا العدد المعوقين الذين يحصلون على مساعدة من خلال الأنشطة المنزلية، ودمجهم في البرامج التعليمية النظاميــة وفـي برامج خاصة للتدريب المهني، وإيجاد فرص العمل لهم، وإقامة مشاريع للإعالة ذاتيا، وتزويدهم بالأطراف الاصطناعية وسواها من المعينات، ومنحهم مساعدة نقدية.
美元 5d 1 089c a 包括通过以下方式得到帮助的残疾人：在家庭进行的各种活动、纳入主流教育和特别职业培训方案、就业安置、自助项目、提供假肢装置以及其他辅助装置和现金帮助。 - وتتألف هذه المساعدة من مواد غذائية، وإعانات نقدية صغيرة، وإصلاح المآوي، والحصول التفضيلي على التدريب المهني وتدريب المدرسين ( تمنح عن طريق إدارة التعليم ) والمنح أو القروض الصغيرة لإنشاء مشاريع فردية أو جماعية للاعتماد على الذات حيثما توفرت الأموال من خارج الميزانية العادية.
视预算外资源提供的情况，这种援助包括按季度发放食品和现金补助、优先接受（教育部提供的）职业和教师培训机会以及用于建立个人或集体自助项目的小额赠款或贷款、修理住所。 - برنامج العلاج (ان دراسي) هو أول برامج مكافحة الإدمان في سياق نظام الإصلاحيات اليوناني، ويتمثل محوره في دائرة العلاج الجماعي بسجن النساء في كوريدالوس وتحمل الاسم نفسه فضلاً عن مركز استقبال المفرج عنهم في قلب أثينا إضافة إلى تنفيذ برامج المساعدة الذاتية في عدة سجون في أتيكا.
这是希腊劳改系统内的第一个戒毒方案，其核心是科里达洛斯女子监狱治疗中心以及位于雅典市中心的释放人员接收中心。 此外，该方案还在阿提卡的多家监狱内实施自助项目。 - وينتمي هؤلاء اللاجئون إلى 009 54 أسرة يبلغ عدد أفرادها في المتوسط أربعة أشخاص تتلقى مساعدات برنامج حالات العسر الخاصة. وتتألف هذه المساعدة من مواد غذائية، وإعانات نقدية صغيرة، وإصلاح المآوى، والحصول التفضيلي على التدريب المهني وتدريب المدرسين والمنح أو القروض الصغيرة لإنشاء مشاريع فردية أو جماعية للاعتماد على الذات.
他们分属于54 009户家庭，平均每户有4人得到特别困苦援助，包括粮食、小笔现金补助、修理住所、优先接受职业和教师培训的机会以及为建立个人或集体自助项目的小额赠款或贷款。