脚跟的阿拉伯文
[ jiǎogēn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والدعم الذي تقدمه الأمم المتحدة في المراحل المبكرة لإقامة الدولة سيسمح للمؤسسات الديمقراطية الجديدة بترسيخ أقدامها وباكتساب الخبرة اللازمة لحكم البلد.
联合国在其立国早期阶段提供支助，将使新民主体制能够站稳脚跟，获得治理国家的必要经验。 - ودفع الاشتراكات المقررة، على نحو كامل وفي الوقت المناسب ودون شروط، إلى جانب تسديد المتأخرات، يعتبران عاملين ضروريين لعمل المنظمة على أساس متين.
22．按时、足额和无条件地缴纳分摊会费，补交欠款，是使本组织立稳脚跟的基本条件。 - لذا، أناشد المجتمع الدولي قاطبة تقديم الدعم العاجل إلى الحكومة الصومالية، الذي لن تتمكن من دونه في توطيد دعائمها.
因此，我呼吁整个国际社会向索马里政府提供紧急支援，因为假如没有这些支援，它无法站稳脚跟。 - ونثني على الأمين العام لمبادرته الرامية إلى تمكين الشباب من الحصول على موطئ قدم في سوق العمل، وبهذا يساهمون في تخفيض التفاوتات الاجتماعية.
我们赞扬秘书长采取主动，以使青年人能够在劳工市场站稳脚跟，从而帮助减轻社会不平等。 - واستصوب أن تقدم مؤسسات مالية إنمائية التمويل الأصلي الطويل الأجل وأن تليها في ذلك المصارف التجارية بعدما توطد المؤسسة نفسها.
由发展融资机构在开始时提供长期资金，一旦公司站稳脚跟就由商业银行提供资金，这似乎更有帮助。