能力规划的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإضافة إلى التبادل الخاص للوثائق العاجلة، تنتقل مراكز العمل الأربعة تدريجيا صوب تبادل الوثائق المنتظم عن طريق التنبؤ بأعباء العمل المشتركة والتخطيط للطاقة الإنتاجية.
   除了临时分担紧急的文件之外，四个工作地点正通过共同预测工作量和能力规划逐步走向系统化地分担工作量。
2. وتتمثل رؤية المنظمة في تعزيز قدرة النساء والشباب في آسيا والمحيط الهادئ على صياغة حياتهم والتحكم فيها، ولا سيما في مجال الصحة والحياة الجنسية.
   本组织的愿景是亚洲和太平洋地区的妇女和年轻人更有能力规划和控制自己的生活，特别是在保健和性行为方面。
3. ' 2` إدارة الامتثال للقواعد المعمول بها في مجال مراقبة الوثائق وتحديد حجمها، ووضع أهداف لتخطيط الطاقة الإنتاجية لجميع وحدات التجهيز بغية تحسين دقة مواعيد إصدار الوثائق؛
   ㈡ 管理遵守文件控制和限制现行规定的情况，制定所有处理单位的能力规划目标，以改进文件印发的及时性；
4. وعليه، لا بد للمجتمع الدولي من أخذ هذه الحقيقة بعين الاعتبار عند وضع الخطط المستقبلية في مجالات الاقتصاد، والتعليم، والتنمية المستدامة بكل أشكالها.
   因为他们最具抱负，并有能力规划未来，国际社会在制定经济、教育和可持续发展领域的计划时应该把这种情况考虑在内。
5. قدم مكتب خدمات الرقابة الداخلية التوصيات التالية بهدف تحسين إدارة تعيين موظفي المساعدة المؤقتة بما في ذلك تخطيط الطاقة الإنتاجية، ووضع قوائم للمرشحين واختيارهم وتحديد شروط الخدمة.
   监督厅提出下列建议，以更好地管理临时人员征聘工作，包括能力规划、列入名册、挑选应聘人员及确定服务条件。