背景介绍的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأنتجت الإدارة شريط فيديو (B-roll) مدته 20 دقيقة عن أعمال الأمم المتحدة في تيمور الشرقية لتوزيعه على الهيئات الإذاعية على نطاق عالمي.
   发布了列举东帝汶过渡当局20项重大成就的一系列东实况报道和关于联合国东帝汶行动的历史背景介绍。
2. وأعدت الوحدة أيضاً مجموعة من الوثائق المتعلقة بعالمية الاتفاقية وإحاطات إعلامية خاصة بشأن جميع الدول التي ليست طرفاً بعد في الاتفاقية.
   支助股也编制了一个《特定常规武器公约普遍加入问题的成套资料》和《公约》所有非缔约方的具体背景介绍。
3. فقد عقد كل من رئيس البعثة ونائبه جلسات إحاطة لتقديم معلومات أساسية لمنظّمات المجتمع المدني ووسائط الإعلام وممثّلي الأعمال التجارية والممثلين القانونيين عن أنشطة بعثة الاتحاد الأوروبي.
   法治团团长和法治团副团长就欧盟驻科法治团的活动向民间社会、媒体、商业和法律代表简要作了背景介绍。
4. وأشركت البعثة وسائط الإعلام من خلال توفير البيانات وإجراء المقابلات وتقديم الإحاطات للصحفيين لكفالة نشر المعلومات عن أنشطتها وولايتها بشكل دقيق وبطريقة مناسبة.
   联伊援助团通过声明、约谈及向记者提供背景介绍等方式与媒体接触，确保准确传播关于其活动和任务授权的相关信息。
5. ويقدمان أيضا الدعم لمكتب وكيل الأمين العام للدعم الميداني بتقديم مذكرات رئيسية وإحاطات أساسية عن مسائل شاملة لعدة قطاعات تتعلق بدعم البعثة.
   规划干事还将为主管外勤支助事务副秘书长办公室提供支助，就涉及马里稳定团的交叉支助问题提供基本思路和背景介绍。