联合调查组的阿拉伯文

لمحة عامة عن الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها المؤسسات المشاركة بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة الأمم المتحدة وصناديقها وبرامج
参与组织就联合调查组的建议采取的行动概览预期影响
ويشمل التعاون إنشاء أفرقة تحقيق مشتركة ونقل المعلومات التي قد تكون مفيدة لقوات الشرطة الأجنبية.
合作包括成立联合调查组，转交可能对外国警察部队有用的资料。
9- وهذا التقرير موضوع على نطاق المنظومة بأسرها ويتناول جميع المنظمات المشاركة في وحدة التفتيش المشتركة.
本报告的审查范围是全系统，涵盖参加联合调查组的所有组织。
وقد أتاح الدليل المذكور أعلاه للفريق أن يؤكد أن الأجزاء المنتشلة كانت مصنوعة في كوريا الشمالية.
联合调查组根据上述证据确认，打捞到的部件是在北朝鲜制造的。
واختار أحد تلك البلدان أن ينأى بنفسه عن الحكم المتعلق بتشكيل أفرقة تحقيقات مشتركة في إطار اتفاقية إقليمية.
其中有一个国家决定退出一个区域公约中的联合调查组条款。