联合执行机制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأنشأ البيان المشترك آلية تنفيذ مشتركة رفيعة المستوى، لمتابعة التطورات وتقييمها، وتقديم تقارير عما يحرز من تقدم إلى الطرفين.
   联合公报建立了高级别联合执行机制，以追踪和评估事态发展，向各方报告进展情况。
2. وتكرر لفت انتباه السلطات الحكومية إلى هذه القضية، وأُدرجت مؤخرا في جدول أعمال اللجنة الفرعية لآلية التنفيذ المشتركة.
   已一再提请政府当局注意这一问题，最近已将该问题列入联合执行机制小组委员会的议程。
3. تعمل آلية التنمية النظيفة على غرار آلية التنفيذ المشترك، ولكنها تطبق على مشاريع خفض الانبعاثات في البلدان النامية().
   清洁发展机制的运作办法和联合执行机制相同，但是适用于发展中国家的减少排放量项目。
4. (ب) عدد المبادرات المتعلقة بالتخطيط والبرمجة التآزريين في اتفاقيات ريو الثلاث أو آليات التنفيذ المشترك، على جميع المستويات (2-5-01)؛
   里约三公约或联合执行机制在各级的协同规划和方案拟定的举措数目(2.5.01)；
5. وأعلنت الأمم المتحدة وشركاؤها الدوليون في اجتماعات آلية التنفيذ المشتركة أن الحكومة ملزمة بضمان سلامة المشردين داخليا.
   联合国及其国际伙伴在联合执行机制会议上指出，苏丹政府有义务保障境内流离失所者的安全。