联合国志愿人员支助股的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واستجابة للشواغل التي أعربت عنها اللجنة، وافق الممثل الخاص على استعراض الهيكل التنظيمي وأشار إلى أنه من المعتزم دمج كل من وحدة التدريب ووحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة في قسم شؤون الأفراد بالبعثة.
特别代表在答复委员会表达的关切时，同意审查组织结构并指出已计划把培训股和联合国志愿人员支助股并入该特派团的人事科。 - وجرت إعادة نشر وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة، بملاكها الحالي وقوامه 2 من المتطوعين، وتحويلها من قسم شؤون الموظفين إلى مكتب كبير الموظفين الإداريين من أجل إدارة الاتصال مع مقر متطوعي الأمم المتحدة في بون.
目前设有2名志愿人员的联合国志愿人员支助股已从人事科调往行政主任办公室，负责管理与设在波恩的联合国志愿人员总部联络。 - يشرف مكتب رئيس دعم البعثة على دائرة الخدمات الطبية، ووحدة الميزانية ومراقبة التكاليف، ووحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة، وموظفي الدعم في المكاتب الإقليمية في بلغراد وميتروفيتسا.
特派团支助事务主管办公室负责管理医务股、预算和费用控制股、联合国志愿人员支助股以及贝尔格莱德和米特罗维察区域支助办事处的支助工作人员。 - يتولى مكتب رئيس دعم البعثة الإشراف على مكتب الخدمات الطبية، ووحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة، وموظفي الدعم في المكاتب الإقليمية في بلغراد ومتروفيتشا، ووحدة إدارة العقود المنشأة حديثا.
特派团支助事务主管办公室负责监督医务办公室、联合国志愿人员支助股、在贝尔格莱德和米特罗维察区域办事处的支助人员以及新成立的合同管理股。 - ومن أجل تعزيز الدعم الذي يقدمه قسم المالية إلى متطوعي الأمم المتحدة في تجهيز بدلات معيشتهم وغيرها من الاستحقاقات، يُقترَح نقل إحدى وظائف متطوعي الأمم المتحدة من وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة إلى قسم المالية.
为了加强财务科向联合国志愿人员提供生活津贴和其他应享权利方面的支助，拟议将1个志愿人员职位从联合国志愿人员支助股调到财务科。