联合国区域新闻中心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واسترسل قائلا إنه مع إدراك أن عملية إنشاء مركز الأمم المتحدة الإقليمي الإعلامي في بروكسل لم تُستكمل بعد، ترى مجموعة الـ 77 والصين أنه ما زال من السابق لأوانه إجراء تقييم حصيف لما إن كان هناك ما يبرر القيام بعملية مماثلة للمناطق الأخرى.
   在布鲁塞尔建立联合国区域新闻中心的进程还未结束，此时决定是否授权其他区域开始类似进程还为时过早。
2. فعلى سبيل المثال، عقد مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام في بروكسل شراكة مع مؤسسة الكوكب الصالح لإطلاق مبادرة عنوانها " 7 بلايين آخرون " .
   例如，布鲁塞尔的联合国区域新闻中心就一个题为 " 70亿其他人 " 的倡议与好星球基金会建立了伙伴关系。
3. (ج) توفير الدعم في مجالي الاتصالات والعمليات لمراكز الأمم المتحدة الإقليمية للإعلام ومراكز الأمم المتحدة للإعلام ودوائر ومكاتب الأمم المتحدة للإعلام من أجل زيادة الوعي بالمسائل الرئيسية ذات الأولوية لدى الأمم المتحدة
   (c) 向以下机构提供传播和业务支助以增强对联合国主要优先问题的认识：联合国区域新闻中心、联合国新闻中心、新闻处和各办事处；
4. وقال إنه يتشوق إلى سماع آراء الدول الأعضاء بشأن إنشاء محاور إعلامية إقليمية للأمم المتحدة في المناطق المتقدمة مرتفعة التكاليف من أجل تحرير موارد لكي تستخدم في تعزيز الأنشطة الإعلامية في العالم النامي.
   6．关于在高成本的发达地区创建联合国区域新闻中心，以便省下资源用于加强发展中世界的新闻活动问题，秘书长很想了解各会员国的意见。
5. وعقد مؤتمر الأمم المتحدة الطلابي المتعلق بحقوق الإنسان بالتعاون مع شركاء متعددين منهم مركز الأمم المتحدة للإعلام في مكسيكو، ومركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام في بروكسل، والمدرسة الدولية التابعة للأمم المتحدة في نيويورك.
   联合国人权问题学生会议是与许多合作伙伴，包括与墨西哥城联合国新闻中心、布鲁塞尔联合国区域新闻中心和纽约联合国国际学校合作举办的。