联合临时行政结构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- بيد أننا لا نحتسب إلا الإيرادات الكافية لسد النفقات الجاري إضافتها إلى الميزانية للحفاظ على توازن إيرادات الميزانية المعدلة للهيكل الإداري المؤقت المشترك.
但我们仅确认有足够的收入来抵销预算目前所增加开支,以便使联合临时行政结构安排的预算收入不变。 - وتجدر الإشارة إلى أن المناطق ليست جزءا لا يتجزأ من البنية المؤسسية لكوسوفو؛ وعليه، لا توجد أي أحكام تنص على ضمها كجزء من الهيكل الإداري المؤقت المشترك.
应当记得,区域不是科索沃体制结构的组成部分;因此没有任何规定将区域列为联合临时行政结构的组成部分。 - ويُعتبر إقامة الجهاز الإداري المؤقت المشترك خطوة هامة في سبيل تحقيق الاستقلال والحكم الذاتيين في كوسوفو، تماشياً مع القرار 1244 (1999).
建立起一个联合临时行政结构标志着为根据第1244(1999)号决议建立科索沃实质上的自治自主迈出了重大的一步。 - وعلاوة على مشاركة السكان المحليين في مجلس كوسوفو الانتقالي، والمجلس الإداري المؤقت، واصلوا الاشتراك في إدارة كوسوفو المؤقتة في سائر كيانات الهيكل الإداري المؤقت المشترك.
除了过渡时期理事会和临时行政委员会外,当地人继续在联合临时行政结构其他各实体中参与科索沃的临时行政工作。 - وقدم وصفا للهيكل الإداري المؤقت المشترك الذي أنشأته بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو لتعزيز المشاورات مع القوى السياسية المحلية.
他说明联合国科索沃临时行政当局特派团(科索沃特派团)为了加强与当地各政治力量之间的协商,已设立了一个联合临时行政结构。