耐久性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فبدون توفير قواعد خاصة لإدارة البيانات والتطبيقات التكنولوجية لن يكون بالإمكان بصورة تلقائية ضمان استدامة هذه المعلومات وصحتها.
   如果没有特别的数据管理规则和技术应用，这种信息的耐久性和真实性不会得到自动保护。
2. (أ) تحديد أهداف رئيسية للأداء تتعلق بأداء المباني لوظائفها وبأداء الطاقة ونوعية البيئة والأمن الداخليين، بالإضافة إلى طول عمرها وديمومتها؛
   (a) 就房地的功能性、耗能情况、内部环境质量和安全，以及寿命和耐久性制订关键的绩效指标；
3. ويمكن أن توفر رغاوي مكافحة الحرائق الخالية من الفلور بديلاً في بعض التطبيقات لكنها لا يمكن أن توفر نفس مستوى الإخماد للحرائق (القدرة، الديمومة، الخ.).
   不含氟的消防泡沫在某些应用中可以作为替代品，但灭火水平（能力、耐久性等）不同。
4. `2` ما إذا كان يمكن اعتبار مشاريع احتباس الكربون وتخزينه أنشطة تندرج في إطار مشاريع آلية التنمية النظيفة، مع مراعاة المسائل ذات الصلة بحدود المشاريع والتسرب والدوام.
   炭的捕捉和储存项目是否可视为CDM项目活动，同时铭记与项目边界、泄漏和耐久性有关的问题。
5. وشدد على أن نظام الابتكار الجديد يسعى أيضا إلى تعزيز مباشرة الأعمال الحرة والتركيز على العوامل المحرِكة الاقتصادية الرئيسية التي من شأنها أن تكفل الاستدامة والاستمرارية والنوعية.
   他强调，新的创新体系还力求加强创业，重点是确保可持续性、耐久性和质量的重要经济驱动因素。