美洲科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- الأمريكية، في إطار من التعاون الدولي، لفهمها على نحو أفضل واستخدامها على أكمل وجه أدوات في عملية اتخاذ القرار.
其已公布的主要目标是在国际合作框架内，促进制订用于衡量和分析伊比利亚-美洲科学和技术的工具，以加深对它们的认识，并实现以最佳方式将其作为决策程序的工具加以利用。 - 270- وتُذكر، مثالاً على ذلك، الإجراءات المتخذة في إطار البرنامج المشترك بين إسبانيا وبلدان أمريكا اللاتينية الناطقة بالإسبانية لتخسير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، وقوامه تنفيذ مشاريع مشتركة بين الإقليمين، وتَنَقُّل الباحثين بينهما، وعقد ندوات ومنتديات، وما إلى ذلك.
此种活动包括在伊比利亚-美洲科学和技术促进发展方案之下开展的活动，如研讨会和训练班、研究人员之间的交流、微型论坛及其它论坛等。 - الأمريكية لمؤشرات العلم والتكنولوجيا ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والكاريبي.
在拉丁美洲，秘鲁在2003年举办了两个区域讲习会，各国家统计局代表和区域机构出席了会议，如伊比利亚-美洲科学和技术指标网络(伊比利亚-美洲科技网)和联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会。 - الأمريكية لمؤشرات العلم والتكنولوجيا ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والكاريبي.
在拉丁美洲，秘鲁在2003年举办了两个区域讲习会，各国家统计局代表和区域机构出席了会议，如伊比利亚-美洲科学和技术指标网络(伊比利亚-美洲科技网)和联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会。 - ألا وهي تغير المناخ، والاتجار بالمخدرات، وعنف العصابات.
通过成立这个科，还能够就关键的次区域问题和主要的政治事态发展进行前瞻性思考。 当前的美洲科的工作人员越来越集中注意引起加勒比特别关注的关键问题所涉的政治因素，这些问题包括气候变化、毒品贩运和帮派暴力。