美洲环境的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي مبادرة يشترك فيها برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ولجنة بلدان أمريكا الوسطى لشؤون البيئة والتنمية، والبنك الدولي، والمؤسسة الأندية لتنمية بلدان الأنديز.
   这项主动行动得到环境规划署、开发计划署、中美洲环境与发展委员会、世界银行和安第斯国家的安第斯开发公司的合作。
2. 22- وسيجري تنسيق الأنشطة المتصلة بالسياسات الوطنية والإقليمية المناسبة، بما في ذلك وضع معايير إقليمية ووطنية، تنسيقاً وثيقاً مع مؤسسات أخرى، مثل اللجنة الأمريكية المركزية للبيئة والتنمية.
   在开展制定适当的国家和区域政策，包括制定区域和国家标准的活动时，将与中美洲环境与发展委员会等其他机构密切合作。
3. وعلى سبيل المثال تعتبر التجربة المكتسبة في دعم منتدى وزراء البيئة في أمريكا اللاتينية واللجنة التقنية المشتركة بين الوكالات، بمثابة نموذج لإنشاء منتديات إقليمية في المناطق الأخرى.
   例如，在支持拉丁美洲环境部长论坛和各机构间技术委员会方面所取得的经验已作为一个样板，用于在其他区域建立此种区域论坛。
4. (د) الدعم المقدم للتقييمات الإقليمية مثل توقعات البيئة الأفريقية،(12) وبيئة أمريكا الشمالية، (13) وتقرير توقعات البيئة العالمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي؛(14)
   (d) 支持各项区域性评估工作，诸如《非洲环境展望报告》12 、《北美洲环境状况》13 、以及《拉丁美洲和加勒比全球环境展望报告》14 ;
5. وتشمل المنتديات الإقليمية الهامة الأخرى لجنة أمريكا الوسطى للبيئة والتنمية، التي اُنشئت عام 1989 واكتسبت أهمية بالغة بصفتها منبرا دون إقليمي لوزراء البيئة أو السلطات النظيرة.
   其他重要的区域论坛包括1989年设立的中美洲环境和发展委员会，该委员会作为环境部长们或相应当局的次区域论坛赢得了重要地位。