美洲国家组织大会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 1997 أوصت الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية باعتماد إطار عمل قانوني يتعلق بتقديم إشعار مسبق لشراء أسلحة هامة متضمنة في سجل الأمم المتحدة.
   1997年，美洲国家组织大会建议通过一个关于事先通知联合国登记册所列重要武器的采购的法律框架。
2. وقررت الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية مواصلة بحث المسألة في دوراتها اللاحقة لحين التوصل إلى تسوية نهائية.
   美洲国家组织大会决定，在今后的会议上将继续审查马尔维纳斯群岛(福克兰群岛)问题，直到就此问题达成最终解决办法。
3. " وقد دأبت بلدان منطقتنا والمنظمات الدولية والإقليمية الكبرى، بما في ذلك الجمعية العامة للأمم المتحدة والجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية على تأييد مطالبة الأرجنتين.
   阿根廷的要求一直获得我们区域内各国以及包括联合国大会和美洲国家组织大会在内的主要国际机构的支持。
4. إن مطلب الأرجنتين قد حظي دائما بمساندة بلدان منطقتنا ومساندة منظمات دولية وإقليمية كبرى، من بينها الجمعية العامة للأمم المتحدة والجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية.
   阿根廷的主权主张传统上得到分区域各国和主要的国际及区域组织，包括联合国和美洲国家组织大会的支持。
5. 11- وإن قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة، ومجلس حقوق الإنسان، والجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية، وجمعية الاتحاد البرلماني الدولي قد دعت جميعها الدول إلى النظر في الانضمام.
   联合国大会、人权理事会、美洲国家组织大会及各国议会联盟大会的决议均吁请各国考虑加入《公约》。