缴款时间表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يهيب بالدول الأعضاء القادرة أن تقدم تبرعات متعددة السنوات وتعلن عن مواعيد دفعها، وتتمسك بهذه التبرعات وبمواعيد دفعها بعد ذلك.
   吁请有能力的会员国宣布多年认捐和缴款时间表，并在此后恪守这些认捐和缴款时间表。
2. وترد في الجدول 2 (في المرفق 2) جداول سداد مساهمات عام 2006 التي أُبلغت بها الأمانة وقت كتابة هذا التقرير.
   表2（附件2内）列出了编写本报告时、执行局秘书处收到的2006年捐款缴款时间表。
3. وفي هذا السياق، يشجع الصندوق جميع الحكومات ولا سيما كبار المانحين، على تقديم التزاماتهم بالمساهمات وجداول السداد في الوقت المناسب.
   在这方面，人口基金鼓励各国政府特别是主要捐助者，及时提交其捐款承诺和缴款时间表。
4. وفي هذا السياق، يشجّع الصندوق جميع الحكومات، ولا سيما كبار المانحين، على تقديم التزاماتهم بالمساهمات وجداول السداد في الوقت المناسب.
   为此，人口基金鼓励所有各国政府特别是主要捐助者及时作出捐款承诺和提交缴款时间表。
5. ويتم تسديد مبالغ تقاسم التكاليف وفقا للجدول الزمني المتفق عليه فيكون التسديد سنويا أو بمبالغ إجمالية تغطي أكثر من سنة.
   分摊费用款项根据议定的缴款时间表缴付，可每年缴付，或以一笔总付覆盖多年的方式付款。