编著的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فإن مؤلفي الكتب المدرسية " معرفة العالم " و " القراءة " و " الأدب " و " التاريخ " و " الجغرافيا " و " الفرد والمجتمع " ، قد تقيدوا بهذه السياسة.
   下列教材的编着者坚持了这一政策：《了解世界》、《阅读》、《文学》、《历史》、《地理》和《个人与社会》。
2. 24- ونشر المعهد الافتراضي دراسة أجرتها المدرسة الأمريكية اللاتينية للعلوم الاجتماعية في الأرجنتين عن مساهمة بناء القدرات الأكاديمية في تنمية الموارد البشرية ودعم السياسات العامة في البلدان النامية.
   虚拟研究所出版了由阿根廷拉丁美洲社会科学学院编着的关于发展中国家学术能力建设如何促进其人力资源发展和政策支持的研究报告。
3. Teclaff, L. A. and A. E. Utton (eds.), International groundwater law, London, Oceana Publications, 1981.
   Teclaff, L.A.和A.E. Utton (编着)，International groundwater law, 伦敦，Oceana出版社，1981年。
4. فمثلاً هناك كتاب شامل للمؤلف هنس توك يقدم تفاصيل كثيرة عن كيمياء استعادة واستخلاص المواد غير الحديدية، على الرغم من أن بعض العمليات الوارد وصفها ليست تجارية لأسباب تقنية أو اقتصادية.
   例如，由 Henstock编着的综合性着作详述了大量有色金属回收的化学，尽管所述的某些加工工艺由于技术或经济的原因并未商业化。
5. فمثلاً هناك كتاب شامل للمؤلف هنس توك(1) يقدم تفاصيل كثيرة عن كيمياء استعادة واستخلاص المواد غير الحديدية، على الرغم من أن بعض العمليات الوارد وصفها ليست تجارية لأسباب تقنية أو اقتصادية.
   例如，由 Henstock编着的综合性着作详述了大量有色金属回收的化学，尽管所述的某些加工工艺由于技术或经济的原因并未商业化。