综合区域信息网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- كما ينتج كل من مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية وشبكة المعلومات الإقليمية المتكاملة أفلاما ومواد فيديو بالإنكليزية والفرنسية لتسليط الضوء على الأزمات الإنسانية.
人道主义事务协调厅和综合区域信息网还制作多语种电影和视频(一般用英文和法文),介绍人道主义危机状况。 - وتهدف تقارير هذه الشبكة عند تناولها أزمات جديدة إلى توفير الإنذار المبكر وتحسين فهم الديناميات السياسية والاقتصادية والإنسانية في المناطق المعنية.
为了处理新危机,综合区域信息网的报告力求提出预警和对有关区域的政治、经济和人道主义动态提供更深刻的见解。 - ويتولى المكتب التنفيذي إدارة أموال الصندوق في إطار مسؤوليته عن مكتب نيويورك، ويقدم الدعم الإداري إلى المكاتب الميدانية لشبكة المعلومات الإقليمية المتكاملة التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
执行办公室通过纽约办事处管理各种信托基金,并在外地为该厅的综合区域信息网办事处提供行政支助。 - وفي المكتب نفسه، استخدم شخصٌ الحسابَ المصرفي الخاص لموظف لتلقي أموال باسم موظف آخر في مكتب شبكة الأنباء الإنسانية (إيرين) بجوهانسبرغ.
在同一办事处,有一人使用某工作人员的个人银行账户代综合区域信息网约翰内斯堡办事处的一个工作人员接收资金。 - ويقدم موقع الشبكات الإقليمية المتكاملة للمعلومات أنباء وتحليلات متعلقة بالشؤون الإنسانية على الإنترنت، وينشر تقارير لما يزيد على مليون قارئ على الإنترنت بالإنكليزية والعربية والفرنسية.
综合区域信息网提供在线人道主义新闻和分析服务,为100多万在线读者提供阿拉伯文、英文和法文的报道。