维持和平最佳做法科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أدت المهام الخاصة العديدة التي أوكلتها إدارة عمليات حفظ السلام إلى القسم المعني بأفضل الممارسات حفظ السلام إلى تشتيت انتباه هذا القسم عن التركيز على مهامه الرئيسية.
   维持和平行动部管理层责成其维持和平最佳做法科执行无数特别任务使其不能专注于核心任务。
2. شرع القسم المعني بأفضل ممارسات حفظ السلام في عدة مشاريع لإدارة المعلومات خلال السنوات القليلة المنصرمة لإيصال المعلومات الرئيسية على مستوى الإدارات إلى البعثات.
   过去数年来，维持和平最佳做法科已着手开展若干信息管理项目，向各代表团提供维和部的关键信息。
3. ينبغي أن تتضمن ميزانية حساب الدعم القادمة معلومات عن جوانب التفاعل والتنسيق مع قسم أفضل ممارسات حفظ السلام فيما يتعلق بسيادة القانون (الفقرة 78).
   下一次支助账户预算应提供有关在法制方面与维持和平最佳做法科进行互动及协调的资料(第78段)
4. (ب) أن يوفر القدرة الوافية على التقييم لقسم أفضل ممارسات حفظ السلام لمعاونة عمليات حفظ السلام على ممارسة تقييمها الذاتي والاضطلاع بتقييم مواضيعي.
   (b) 使维持和平最佳做法科具备适当的评价能力，以协助维持和平行动特派团进行自我评价和专题评价。
5. وتشمل الموارد المقترحة أيضا عملية استشارية لقسم أفضل ممارسات حفظ السلام لإسداء المشورة بشأن نهج وأدوات إدارة المعارف (000 54 دولار).
   拟议的资源还包括维持和平最佳做法科的一笔顾问费，供就知识管理的办法和工具提供咨询（54 000美元）。