经济歧视的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبينما لا تزال الروابط القائمة بين العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب والتمييز الاجتماعي الاقتصادي غير واضحة بالكامل، لا يشك أحد في أنها روابط متداخلة تداخلا وثيقا وأنها تنحو إلى تعزيز بعضها بعضا().
虽然种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象与社会经济歧视之间的联系尚未充分阐明，但毫无疑问，它们是密切相关的，它们往往相辅相成。 - ويود أخيرا أن يعرف أي التدابير يتعين أن تتخذها جمهورية إيران الإسلامية لوضع حد للتمييز الرسمي وسجن الأفراد الممارسين لمعتقداتهم، وما الذي ينبغي عليها عمله لحماية حقوق الأقليات الدينية من التمييز الاجتماعي والاقتصادي.
最后，伊朗伊斯兰共和国应采取哪些措施以停止对奉行宗教的个人的歧视和监禁，以及该国可以做些什么来保护宗教少数群体的权利，使其不受社会和经济歧视？ - وبما أن أكثر شرائح السكان فقرا تتضمن عددا متفاوتا من النساء، فإن إزالة التمييز الاجتماعي والاقتصادي ضد النساء شرط أساسي مسبق للتخفيف من حدة الفقر في بلداننا، وتشجيع النمو الاقتصادي وبلوغ سياسات سكانية رشيدة.
由于人口中最贫穷阶层里的妇女人数大的不成比例，消除对妇女的社会和经济歧视就成为减轻我们各国贫穷现象、促进经济增长和实现合理的人口政策的先决条件。 - وكتب البروفسور ووركو ابيرا، محاضر اﻻقتصاد اﻷقدم في كلية داوسون، بمونتريال، أنه رغم الخسائر اﻻقتصادية والبشرية غير المتكافئة التي تكبدها غير التيغريين، ما زال نظام الحكم يواصل سياسته اﻻقتصادية التمييزية ضدهم.
Montreal的Dawson学院经济学教授Worku Aberra指出尽管对于非猛虎组织的人们来说经济实力与人口不成比例，但那个政权仍顽固坚持经济歧视的政策。 - 66- وأشارت تركيا أيضاً إلى أن المادة 122 من قانونها الجنائي تجرم التمييز الاقتصادي على أساس اللغة والعرق واللون ونوع الجنس وأسباب أخرى، بينما تنص المادة 216 على فرض عقوبات جنائية على من يحرض السكان على إذكاء نعرة العداء أو الكراهية أو القذف.
土耳其还指出刑法第122条对基于语言、种族、肤色、性别和其它原因的经济歧视列为刑事犯罪，第216条对煽动民众敌意或仇恨或诋毁的行为处以刑罚。