经济与环境的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وستؤدي زيادة توضيح مفهوم الاستدامة الاجتماعية إلى إتاحة بيان أوجه التآزر هذه بصورة أفضل وكفالة قدر أكبر من الاتساق بين السياسات الاجتماعية والاقتصادية والبيئية.
进一步澄清社会可持续性的概念将有助于我们更好地阐述上述相互增效关系,增强社会、经济与环境政策之间的协调性。 - (د) مراعاة أوجه الترابط بين الأبعاد الاجتماعي والاقتصادي والبيئي للتوسع الحضري والمستوطنات البشرية المستدامة في صياغة السياسات والخطط والبرامج على المستويات المحلي والوطني والدولي؛
(d) 在地方、国家和国际各级制定政策、计划和方案过程中考虑到可持续城市化和人类住区的社会、经济与环境层面之间的相互联系; - ويواصل جهاز الأمم المتحدة الإنمائي وشركاؤه اعتماد هذه الرؤية وترويجها في جميع أنحاء العالم من خلال دعم تنمية القدرات الوطنية في ظل مبادئ الإمساك بزمام الأمور على المستوى الوطني والاستدامة الاجتماعية والاقتصادية والبيئية.
联合国发展系统及其伙伴继续在全世界推崇和促进这一愿景,根据国家自主权及社会、经济与环境持续性原则,支持发展国家能力。 - ويواصل جهاز الأمم المتحدة الإنمائي وشركاؤه اعتماد هذه الرؤية وترويجها في جميع أنحاء العالم من خلال دعم تنمية القدرات الوطنية في ظل مبادئ الإمساك بزمام الأمور على المستوى الوطني والاستدامة الاجتماعية والاقتصادية والبيئية.
联合国发展系统及其伙伴继续在全世界信奉与促进这一愿景,根据国家自主权及社会、经济与环境持续性原则,支持发展国家能力。 - الاقتصادية باعتباره الإطار الإحصائي في تقييم العلاقة بين الاقتصاد والبيئة، ولهذا الغرض الترويج للنظام في المناسبات الدولية الكبرى، ولا سيما في مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة؛
(k) 请委员会推动将环经核算制度确认为评估经济与环境之间关系的统计框架,并为此在重大国际活动、特别是联合国可持续发展大会上予以宣传;