纳辛贝·埃亚德马的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبمبادرة من رئيس الجمهورية السيد غناسينغبي إياديما، تسعى توغو منذ سنوات عديدة للحفاظ على مناخ من السلام وحسن التفاهم في أفريقيا، لا سيما في منطقة غرب أفريقيا دون الإقليمية.
在共和国总统纳辛贝·埃亚德马先生的倡议下，多哥过去几年来一直努力维持非洲，尤其是西非次区域的和平与良好谅解气氛。 - وعلاوة على ذلك، ما فتئ المجلس الوطني لمحاربة الإيدز، تحت رئاسة رئيس الدولة، فخامة السيد غناسنغبي إياديما، الذي وقع على إعلان زعماء العالم، يعمل بنشاط في كل أرجاء البلد.
此外，由我国元首、签署世界领导人宣言的纳辛贝·埃亚德马先生阁下领导的防治艾滋病全国委员会正在全国各地积极开展工作。 - وأود أيضا أن أتقدم إليكم، بالنيابة عن السيد غناسينغبي إياديما، رئيس جمهورية توغو، وبالنيابة عن حكومة وشعب توغو، اللذين يشرفني أن أمثلهما، بأخلص تمنياتنا لكم بالنجاح في الاضطلاع بولايتكم.
我谨代表多哥共和国总统纳辛贝·埃亚德马先生，并以我极其荣幸地代表的多哥政府和人民的名义，衷心预祝你履行职责取得圆满成功。 - ورحب فخامة نياسنغبي أياديما الرئيس الحالي للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا بالعرض المقدم من فخامة داهكباناه الدكتور تشارلس غانكاي تيلور وشكره لتأييده المستمر للتضامن اﻹقليمي ودعمه لحل قائم على التفاوض للصراع في سيراليون.
西非经共体现任主席纳辛贝·埃亚德马阁下欢迎他所表示的意愿,并感谢他继续表现区域团结并支持以谈判解决塞拉利昂的冲突。 - لقد كان بود السيد غتاسينغبي إياديما، رئيس جمهورية توغو والرئيس الحالي لمنظمة الوحدة الأفريقية، المشاركة شخصيا في أعمال هذه الدورة، إلا أنه اضطر إلى البقاء في لومي في آخر لحظة.
多哥共和国总统、非洲统一组织（非统组织）现任主席纳辛贝·埃亚德马先生本来非常想参加这个会议，但在最后时刻不得不留在洛美。