约聘人员的阿拉伯文

الجدول ٢ اﻻنتشار المخطط والفعلي للموظفين التعاقديين الدوليين
表2. 国际约聘人员的计划和实际部署情况
انتقال الموظفين المحليين، وتوظيف عدد أقل من الموظفين المتعاقدين الدوليين
当地工作人员的转变,雇用较少国际约聘人员。
وقُتِل خلال هذا الحادث مقاول تعاقدت معه المنظمة غير الحكومية.
一名国际非政府组织雇佣的约聘人员在事件中丧生。
ويستخدم المتعاقدون بدلا من نشر موظفي الأمم المتحدة نظرا للشواغل الأمنية.
出于安全考虑，使用约聘人员替代部署联合国人员。
ويبين الجدول ٢ مقارنة بين اﻻنتشار المخطط والفعلي للموظفين التعاقديين الدوليين.
国际约聘人员的计划和实际部署的比较,见以下表2。