綜合監測和文件信息系統的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتتولى الشبكة تيسير رصد البرامج وتقييمها، بوسائل من بينها نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق، وإعداد تقارير الأداء البرامجي.
该网络协助开展方案监测和评价工作，包括通过综合监测和文件信息系统(监文信息系统)和编写方案执行情况报告。 - وستطبق الوسائل المستخدمة لرصد أداء برنامج عمل المكتب على استراتيجية الدعوة، بما فيها نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق ونظام المعلومات الإدارية المتكامل.
监测该办公室方案执行情况采用的工具将适用于宣传战略，包括综合监测和文件信息系统和综合管理信息系统。 - وسيتولى شؤون قاعدة البيانات، والمحفوظات، والملفات في الشعبة وتحسينها، إلى جانب رصد تقييم أداء الشعبة ونظام المعلومات المتكامل للرصد والتوثيق.
他（她）将维护和更新该司的数据库、归档和存档，并监测该司的考绩和综合监测和文件信息系统（监文信息系统）。 - وما برح يجري استعراض الاحتياجات اللازمة لتكامل المعلومات البرنامجية والمالية في نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق وذلك بالتشاور مع الشركاء وأصحاب المصلحة في الأمانة العامة.
方案和财政信息纳入综合监测和文件信息系统所需的条件一直在同合作伙伴和秘书处的利益攸关者协商审查。 - وفي التقارير المقبلة، ستقدم الإحصاءات فقط على أساس السنة التقويمية من أجل تحقيق الاتساق مع التقارير المتعلقة بالميزانية ونظام المعلومات المتكامل لرصد الوثائق.
在今后的报告中，将只按日历年提供统计数字，以便与预算报告以及综合监测和文件信息系统报告方式保持一致。