紧缩政策的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي فترات الركود، تُعتمد تدابير التقشف؛ وتقابلها مستويات إنفاق أعلى في فترات الازدهار عندما يتوافر التمويل من جديد.
   在经济下滑时采取紧缩政策，但在经济扩充阶段、再度得到资金时，则相应提高开支水平。
2. ووفقاً للاتفاقية، لا يجوز للدول الأطراف أن تتعذر بتدابير التقشف للتنصل من التزامها بكفالة إتاحة إمكانية الوصول تدريجياً للأشخاص ذوي الإعاقة.
   根据《公约》，缔约国不得用紧缩政策作为借口来避免为残疾人逐渐实现无障碍化。
3. وإذا طبﱠقت الحكومة تدابير التقشﱡف المالي ورفعت أسعار الفائدة، فمن المرجﱠح أن ينكمش الناتج المحلــي اﻹجمالي للبرازيل في عام ٩٩٩١)٣٥(.
   如果巴西政府实施财政紧缩政策和高利率,则该国1999年的国内生产总值有可能下降。
4. ويخطط عدد من البلدان النامية لاتخاذ تدابير تقشف مالي عام 2010، في أعقاب المواقف المالية الفعالة التي شهدها عام 2009.
   一些发展中国家在2009年实行积极财政措施后，计划在2010年实行财政紧缩政策。
5. ومن الاعتبارات المهمة للغاية أن سياسات التقشف التي ينتهجها الاتحاد الأوروبي مبنية على فكرة خاطئة ويمكن أن تفضي إلى أزمة شبيهة بأزمة الأرجنتين.
   最重要的是，欧盟仍执迷不悟地推行紧缩政策，这可能会导致类似于阿根廷的危机。