紧急经济管理基金的阿拉伯文

وقدمت كلٌّ من هولندا (1.8 مليون يورو أي 2.1 مليون دولار)، والسويد (مليون دولار) وفرنسا (000 500 يورو) مساهمات إلى صندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ، الذي يديره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
荷兰(180万欧元，即210万美元)、瑞典(100万美元)和法国(50万欧元)都为开发计划署管理的紧急经济管理基金提供了捐助。
واقترحت كذلك الحكومة الانتقالية تقديم جميع المساعدات المالية الطارئة إلى البلد من خلال صندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ الذي يشرف عليه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والذي أوصى الفريق بإنشائه في تقريره.
此外，过渡政府建议，对该国的所有紧急财政援助均通过开发计划署管理的紧急经济管理基金提供。这一基金是根据咨询小组报告的建议设立的。
بيساو كافة على المساعدة بسخاء، بما في ذلك تقديم مساهمات لصندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ وتقديم الدعم المالي والتقني اللازم لإجراء الانتخابات الرئاسية في 2005.
因此，我促请国际社会和几内亚比绍所有的伙伴，慷慨提供援助，包括向紧急经济管理基金提供捐助，并且对2005年的总统选举提供必要的财政和技术支助。
يناشد المجتمع الدولي مواصلة تقديم المساعدة إلى غينيا - بيساو من أجل تلبية احتياجاتها المباشرة والتصدي لتحدياتها الهيكلية، وذلك بوجه خاص، بتقديم تبرعات إضافية إلى صندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ وكذلك إلى الصندوق الجديد الآنف الذكر؛
呼吁国际社会继续提供援助，帮助几内亚比绍满足其当前需要并应对其结构性挑战，尤其是增加对紧急经济管理基金以及上文所述新基金的捐助；
يرحب بالتقدم المحرز في قيام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بإنشاء صندوق طوارئ للإدارة الاقتصادية، اتباعاً لتوصيات الفريق الاستشاري المخصص الواردة في تقريره() وكذلك الصندوق الاستئماني المنشأ من أجل الانتخابات، ويناشد البلدان المانحة الإسهام في هذين الصندوقين؛
欢迎遵循特设咨询小组报告所提建议设立联合国开发计划署紧急经济管理基金以及设立选举信托基金所体现的进展，并呼吁捐助国为这两个基金提供捐款；

紧急经济管理基金的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇