索里亚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وانتهكت الطائرة طراز C-130 والطائرة المجهولة الطراز المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، حيث حلقتا فوق منطقة ميساووريا، قبل هبوطهما في مطار تيمبو غير القانوني في المنطقة المحتلة من الجمهورية. ومن هناك أقلعتا في اليوم ذاته، عائدتين إلى منطقة أنقرة للمعلومــات عن الطيران.
   C-130型和不明类型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空,飞越梅索里亚地区,然后在共和国被占领区布廷的非法机场降落,同一天从此地飞回安卡拉飞行情报区。
2. (ج) انتهكت طائرة حربية واحدة من طراز CN-235 المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، وحلقت فوق منطقتي كيرنيا وميسوريا قبل أن تهبط في مطار تيمبو غير الشرعي الواقع في المنطقة المحتلة من الجمهورية، ثم عادت باتجاه منطقة معلومات الطيران بأنقرة.
   (c) 一（1）架CN-235型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空，飞越基雷尼亚和梅索里亚地区，在塞浦路斯被占领的廷布非法机场降落，随后返回安卡拉飞行情报区。
3. ٢٣٥ المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص حيث حلقتا فوق منطقة ميساوريا قبل أن تهبطا في مطار تيمبو غير الشرعي الكائن بالمنطقة المحتلة من الجمهورية والذي أقلعتا منه في اليوم نفسه عائدتين الى منطقة أنقرة لمعلومات الطيران.
   GULFSTREAM和CN-235侵犯了塞浦路斯共和国国家领空,飞越梅索里亚地区,在共和国被占领地区廷布的非法机场降落,并于同日起飞,返回安卡拉飞行情报区。
4. ١٦٠، أيضا، المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص حيث حلقتا فوق منطقة ميساوريا قبل أن تهبط إحداهما في مطار ليفكونيكو غير الشرعي واﻷخرى في مطار تيمبو غير الشرعي الواقعين في المنطقة المحتلة من الجمهورية.
   两架C-160侵犯了塞浦路斯共和国国家领空,飞越梅索里亚地区,然后其中一架在共和国被占领地区莱夫科尼科的非法机场降落,另一架在共和国被占领地区廷布的非法机场降落。
5. 235 المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، إذ حلقت فوق مناطق ميساوريا قبل أن تهبط في مطار تيمبو غير الشرعي الواقع في المنطقة المحتلة من الجمهورية، الذي أقلعت منه في نفس اليوم عائدة إلى منطقة معلومات طيران أنقرة؛
   (a) 一（1）架CN－235型军机侵犯塞浦路斯共和国领空，飞越梅索里亚地区，在塞浦路斯被占领地区的廷布非法机场降落，并在同一天从那里起飞返回安卡拉飞行情报区。