納戈爾諾-卡拉巴赫人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وشعب ناغورنو كاراباخ جدير بالثناء لالتزامه بالديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون، رغم أن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية ما زالت سيئة.
纳戈尔诺-卡拉巴赫人民值得赞扬,尽管他们一直处于不利的社会和经济条件之下,但是他们正在致力于民主、人权和法治。 - وتحاول أذربيجان إظهار عواقب عدوانها على شعب ناغورنو كاراباخ على أنها " تدابير قسرية متخذة من جانب واحد " .
阿塞拜疆正力图把它侵犯纳戈尔诺-卡拉巴赫人民的后果说成是 " 单方面胁迫性措施 " 。 - لكن أذربيجان لم يعد لديها ولو مثقال ذرة من الحق المعنوي في الحديث عن ضمان أمن شعب ناغورني كاراباخ، ناهيك عن المطالبة بالوصاية على هذا الشعب.
但是,阿塞拜疆已经彻底丧失谈论保障纳戈尔诺-卡拉巴赫人民安全的道德权利,更没有资格声称对他们有监护权。 - وأعقب تلك الفظائع عدد غير مسبوق من الهجمات والعمليات العسكرية الأذربيجانية التي كانت تهدف إلى فرض حل عسكري من خلال القضاء على سكان ناغورنو كاراباخ.
继这些暴行后,阿方又发动了空前的军事攻势和行动,旨在通过消灭纳戈尔诺-卡拉巴赫人口,来从军事上解决问题。 - كاراباخ ردا على مطالبته القانونية في العيش في حرية من خلال تطبيق حقه في تقرير المصير.
冲突的起因是,纳戈尔诺-卡拉巴赫人民希望实现自决权,实现自由生活的合法主张,而阿塞拜疆却对其残酷实行种族清洗并采取暴力政策。