系統分析員的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف التشغيلية لسبعة موظفين تعاقديين (كبير موظفي عمليات النظم (ف-4)، وموظفان لعمليات النظم (ف-3)، ومحلل نظم (خ ع (ر أ))، و 3 تقنيين (خ ع (رأ))).
   经费包括7名约聘人员(1个高级系统运行干事(P-4)，2个系统运行干事(P-3)，1个系统分析员(一般事务(其他职等))和3个技术员(一般事务(其他职等)))的薪金和业务费用。
2. يُطلب من شاغل وظيفة محلل النظم (مدفوعات المعاشات التقاعدية) أن يقدم الدعم لفريق النظم المؤسسية التابع لدائرة نظم إدارة المعلومات والمرتبط بمشروع النظام المتكامل، وسيشارك في دعم تحليل وتصميم نظم المعلومات المتعلقة بنظام مدفوعات المعاشات التقاعدية، ونظام تسوية المعاشات التقاعدية.
   请求设立系统分析员(养恤金给付)是为了向与养恤金综合管理系统项目有关的信息管理系统科企业系统小组提供支持，将参与支持对与养恤金给付和养恤金调整系统有关的信息系统的分析和设计。
3. ويُقترح أن يضم فريق إدارة البرامج قائدا للفريق (مد-1)، واثنين من كبار محلِّلي إدارة البرامج (ف-5)، وثلاثة خبراء في مجال إدارة البرامج الفنية (ف-4)، ومحلِّلا لنظم المعلومات (ف-3)، ومساعدا لشؤون البرامج (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)).
   该小组拟包括1名项目管理小组领导(D-1)，2名高级方案管理分析员(P-5)，3名职能项目管理专家(P-4)，1名信息系统分析员(P-3)，1个方案助理(一般事务人员(其他职等))。
4. يتمثل السبب في طلب وظيفة محلل نظم (مدفوعات المعاشات التقاعدية) في دعم فريق النظم الحاسوبية المؤسسية بدائرة نظم إدارة المعلومات المتصل بمشروع النظام المتكامل. وسيشارك شاغل الوظيفة في دعم تحليل وتصميم نظم المعلومات المتعلقة بمدفوعات المعاشات التقاعدية، ونظام تعديل المعاشات التقاعدية.
   需要设一个系统分析员(养恤金支付)员额，以支助与养恤金综合管理系统项目有关的信息管理系统处企业系统团队，该员额任职者将支助分析和设计与养恤金支付和养恤金调整制度有关的信息系统。
5. يتمثل السبب في طلب المساعدة المؤقتة العامة لوظيفة محلل نظم - مبادرات خدمات الزبائن، في تحسين ودعم الاتصالات مع المشتركين والمنتفعين بالاقتران مع استحداث خصائص محددة في التطبيقات تساعد وحدة خدمات الزبائن على إدارة عبء العمل فيها بقدر أكبر من الكفاءة وعلى الحد من مخاطر الاحتيال.
   要求设立系统分析员(客户服务倡议)一般临时人员员额，以便实施具体的应用功能，帮助客户服务股较有效率地管理其工作量，减少诈欺风险，从而加强和支持与参与人和受益人的通信。