类推的阿拉伯文
[ lèituī ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتمتد آلية الحماية الدبلوماسية بالقياس إلى المطالبات التي تقدمها المنظمات الدولية بالنيابة عن وكﻻئها.
通过类推,外交保护机制已经扩大到国际组织为其工作人员提出的索赔要求。 - وتمتد آلية الحماية الدبلوماسية بالقياس إلى المطالبات التي تقدمها المنظمات الدولية بالنيابة عن وكﻻئها.
通过类推,外交保护机制已经扩大到国际组织为其工作人员提出的索赔要求。 - على أنه أضاف أن التوسع على سبيل القياس لا يمكن أن يستخدم بالنسبة لمسؤولية المنظمات الدولية إلا إذا تماثلت الظروف.
但是，只有在相似的情况下，类推才能适用于国际组织的责任。 - إن هذا النوع من التفكير يطعن في الصميم الافتراض الذي تقوم عليه حقوق الإنسان، وهو تساوي البشر جميعاً من حيث القيمة.
这类推理显然对人权的假定本身、即所有人价值平等形成挑战。 - وكما نعلم جميعا فإن ذلك كان سياقا تاريخيا استثنائيا لا يمكن أن يصبح نموذجا يستنسخ أو يحتذى حذوه.
众所周知，这是一个例外的历史情况，不能作为一种模式复制或类推。